Phụ đề Việt: duongminhngau
Ngươi còn có điều gì muốn nói không?
Nếu không còn gì để nói, ta sẽ ra tay đấy!
Huynh nếu như giết chết ta
Sư Phụ của huynh, e rằng sẽ chết thật đấy!
Chết thật là như thế nào đây?
Ta bảo Thẩm Tỷ Tỷ
Tỷ nói cho huynh ấy nghe đi?
Tên Tư Không Trích Tinh chết hay chưa?
Ông ấy chết rồi
Nhưng hình như, lại vẫn chưa có chết!
Thế nào là chết rồi, lại vẫn chưa chết?
Mạch tượng và hơi thở của tiền bối không còn
Nhưng mà cơ thể, thì vẫn còn hơi ấm
Đúng vậy, ta cũng có thể cảm thấy nội lực của mình
Vẫn chảy trong người ông ấy?
Đó là bởi vì Tư Không Trích Tinh, ông ta vốn dĩ chưa chết!
Chưa chết?
Tư Không Trích Tinh ông ta còn sống!
Chỉ có điều, ông ta trúng phải võ công độc môn
Phệ Hồn của Thiên Tôn ta
Bảy hồn sáu phách của ông ấy đã bị Sư Phụ của ta
Cũng chính là Chủ nhân của Thiên Tôn
Người duy nhất có thể kết nối hai đạo âm dương, Tiêu Dao Hầu
Dùng Mật Pháp phong bế lại rồi!
Nếu như sáng sớm ngày mai, trước khi thái dương xuất hiện lại
Tìm được Sư Phụ ta ra tay
Còn có thể cứu mạng ông ta!
Được! Đưa ta đi gặp hắn!
Tiêu Ca Ca, huynh phải suy nghĩ thật kỹ càng
Ở trên thế gian này vẫn chưa có người nào thấy được Tiêu Dao Hầu đâu!
Bớt linh tinh, đưa ta đi gặp hắn!!!
Ta cũng muốn cùng đi nữa!
Các người ở lại đây
Ở lại đây đợi ta!
Ai bảo phải ở lại đây chứ? Ta cũng muốn đi!
Tứ Nương, đó là chủ nhân của Thiên Tôn đấy!
Tiêu Dao Hầu!?!
Huynh sợ chết, thì đợi ở đây!!!
Ta không phải là có ý đó...
Sư Phụ của ta để ta cứu!
Ta sẽ không để cho huynh đi một mình đâu!
Vả lại huynh nếu đi một mình
Thì không có cách nào vừa phải cứu Sư Phụ huynh
Vừa phải khống chế Tiểu Ác Ma này được!
Huynh cứu ta, khỏi nguy hiểm không biết bao nhiêu lần
Có ơn phải báo, chuyện này là ta nợ huynh
Hơn nữa, tiền bối đối với ta rất tốt
Chuyện lần này
Bất luận thế nào, ta cũng phải đi cùng với huynh!
Dẫn đường?!
Cẩn thận một chút!
Đừng làm càn đấy!
Ngoan chút nào!
Làm sao thế?
Đến rồi!
Đây không phải thác nước sao?
Các ngươi lẽ nào không biết là
Ở sau thác nước này là trống hay sao?
Trống không?
Được rồi, dẫn đường nào!
Đi mau?
Đi!
Ngươi đi nhanh chút! Đừng có giở trò!
Có sông không có thuyền, làm sao đi?!
Dù sao cũng đã bước một chân vào trong Diêm Vương Điện rồi
Huynh gấp rút để làm cái gì?
Xin mời!
Ta phải nhắc lại một lần
Đến chỗ này đã là địa giới của Thiên Tôn rồi
Những người vào đây, chẳng có ai trở ra được cả
Các ngươi phải suy nghĩ thật kỹ càng
Được rồi, ngươi bớt nhảm đi
Mau mau dẫn đường!
Mọi người cẩn thận chút!
Tứ Nương?
Ta từ trước đến giờ chưa từng nghĩ sẽ đến đây
Nơi này là Thiên Tôn sao?
Tiêu Dao Hầu, cô đã nghe qua chưa?
Cô không muốn sống rồi!
Ta biết ngay, huynh chỉ là con gà trống sắt tham sống sợ chết mà
Vốn dĩ không thể dựa vào huynh!
Được, cứ ở yên đây đi
Đừng vào trong!
Phải nhớ kỹ
Ta Phong Tứ Nương, muốn là quan tài bằng gỗ Tử Đàn
Đừng khiến ta hỏng chuyện đấy!
Tứ Nương, đợi ta với!
Ta cùng đi với cô mà!
Thập Nhất Lang?!
Dai như giẽ rách?
Huynh làm sao vậy?
Tiêu huynh!
Đi thôi, mau rời khỏi đây!
Tiêu huynh! - Thập Nhất Lang?
Tiêu huynh!
Huynh không sao chứ?!
Buông ta ra!
Thập Nhất Lang!
Dai như giẽ rách!
Một tám chín?
Một chín mươi!
Vết nứt này vẫn chưa khô
Chắc là chỉ mới khắc trong vòng hai ngày nay thôi
Có khi nào là Quân Nhi để lại không?
Chúng ta đuổi theo xem thử thế nào?
Sư Phụ?!
Sư Phụ!
Tứ Nương!
Sư Phụ! Tứ Nương!?
Bích Quân!
Sư Phụ, chính là kẻ này đã ức hiếp con!
Tài nghệ bản thân không bằng người
Không thể trách người khác ức hiếp ngươi!
Cát Lộc Đao đâu?
Ở chỗ hắn!
Tiêu Thập Nhất Lang?
Ta đã nghe qua danh của ngươi
Thiên Hạ Đệ Nhất Đại Đạo
Ngưỡng mộ!
Thế nhân đối với cái tên Tiêu Dao Hầu này
E là ngưỡng mộ nhiều hơn!
Thập Nhất Lang, bái kiến tiền bối!
Nghe nói ngươi bình sinh không cầu người
Hôm nay ngươi chịu đến tìm ta
Có chuyện gì khó khăn sao?
Sư Phụ ta, trúng phải Phệ Hồn
Vốn dĩ ta đến xin cứu Người
Nhưng mà bây giờ có lẽ
Cần phải xin tiền bối, thả ba vị bằng hữu của ta ra
Đã từng thấy bọn chúng, ở chỗ của ta hay sao?
Thiên Tôn thánh địa
Nếu như không có sự cho phép của tiền bối
E rằng đến con chim cũng không bay vào được!
Ba vị bằng hữu của ta mất tích ở đây
Trộm nghĩ nguyên nhân trong đó
Tiền bối, biết rõ hơn ai hết
Vậy ta tại vì sao phải cứu Sư Phụ của ngươi đây?
Bởi vì ta và vị Tiểu Công Tử này, đã có một giao dịch
Dùng đao, đổi Sư Phụ ta
Bây giờ ta đã mang đao đến đây
Sư Phụ ta lại chết rồi?!
Ai giết ông ta nào?
Tự ông ta để tửu trùng lên não
Nên chết vì đám độc trùng ấy!
Đồ nhi ta, đã hứa mang Sư Phụ ngươi trả lại cho ngươi
Nhưng mà nó không có nói
Trả Sư Phụ cho ngươi là sống hay là chết
Cho nên lời hẹn ước này
Đồ nhi ta không hề thất hứa
Còn chuyện cứu Sư Phụ ngươi và ba vị bằng hữu
Đây lại là một cuộc giao dịch khác
Tiền bối
Sư Phụ ta đối với ta mà nói
Chính là phụ mẫu tái sinh của ta
Ba bằng hữu kia của ta
Là tình thân như thủ túc!
Chuyện ngày hôm nay
Nếu tiền bối có thể thành toàn
Thì Cát Lộc Đao, sẽ chính tay dâng lên!
Thanh Cát Lộc Đao này vốn dĩ là của ta
Chỉ là bị Thẩm Phi Vân lấy đi mất
Hôm nay ngươi lại lấy món đồ của ta để trao đổi với ta
Thiên hạ này có cái đạo lý ấy sao?
Xem ra tiền bối như vậy là không chịu nhường tay rồi
Phải, thế thì đã làm sao nào?
Vậy sợ là thanh Cát Lộc Đao trong tay ta
Sẽ không khách khí với tiền bối rồi!
Ngươi đánh nổi ta hay sao?
Không đánh nổi!
Nhưng mà ta cũng không còn đường lui nữa rồi!
Đánh không nổi cũng phải đánh!
Rất là tốt, ta rất thích ngươi
Ta sẽ cho ngươi một cơ hội
Nội trong ba chiêu, ngươi nếu như tiếp cận được ta
Ta sẽ đồng ý thỉnh cầu của ngươi!
Nhất ngôn vi định!
Ngươi là vãn bối, ngươi trước!
Nhiều năm không gặp, ngươi cũng còn hiếu chiến như vậy?
Bọn họ ở đâu?!
Sư Phụ, Sư Phụ cứu con!
Ngươi muốn gặp bọn họ, ta dẫn ngươi đi!
Đây là khu rừng quái quỷ gì chứ?
Lá cây thì cứ như đao kiếm
Còn có cả dơi, dọa chết ta rồi!
May mà, sau cùng cũng ra được!
Đây không phải là lối vào mà chúng ta vừa đi lúc nãy hay sao?!
Mất nhiều công sức như vậy
Chúng ta lại quay trở lại như thế này?!
Đúng rồi?
Ta vừa rồi, đã cảm thấy có chút gì đó không ổn
Mê Lâm này hình như là có hai lối vào giống y hệt nhau vậy đó?
Lại giống như, chúng ta vẫn luôn đi vòng vòng ở trong này?!
Là Phệ Hồn!
Bất truyền mật kỹ của Thiên Tôn!
Nó sẽ khiến người ta sinh ảo giác
Bích Quân có thể, đã từng bị vây khốn trong này
Chúng ta cũng đã lạc lối trong này lâu lắm rồi
Nhất định phải nghĩ cách ra ngoài!
Tiếp tục tìm đi!
Bên này!
Tiêu huynh!
Cứu mạng với! Tiêu huynh!
Tiêu huynh!
Dai như giẽ rách! Dai như giẽ rách, huynh mau đến cứu bọn ta!!!
Thập Nhất Lang, bọn ta đang ở đây này!
Thập Nhất Lang!
Các ngươi có ý gì đây?
Khẩu khí của huynh cũng lạ thật!
Sư Phụ ta, còn đang giúp đỡ huynh?
Ngươi chắc đã từng nghe qua
Đã vào Thiên Tôn rồi, không ai sống cả!
Nhưng ta trước giờ không giết bọn chúng
Ngược lại, ta còn cho bọn chúng cơ hội được sống
Là do bọn chúng không biết tự nắm lấy!
Giờ đây, ta cũng sẽ cho ngươi một cơ hội
Vốn dĩ, ngươi là thiên hạ đệ nhất đại đạo
Thiết nghĩ
Cửa này đối với ngươi mà nói không khó khăn gì
Đúng một canh giờ
Nội trong đúng một canh giờ
Nếu ngươi có thể phá hết khóa trên người bọn chúng
Ta không những sẽ thả hết các ngươi ra
Cũng sẽ khiến Sư Phụ ngươi, cải tử hoàn sinh!
Ngươi đúng là một kẻ quá điên cuồng!
Thập Nhất Lang!
Ta nếu là ngươi
Thì sẽ không lãng phí thời gian vào những chuyện vô ích giống như vậy
Bởi vì chỉ sau một canh giờ nữa
Thái dương sẽ khuất về tây
Một khi thái dương lặn xuống
Không những Sư Phụ ngươi sẽ hồn phi phách tán
Ba vị bằng hữu của ngươi
Cũng sẽ bị Thiên Tôn Thánh Hỏa dâng lên nuốt trọn!
Sẽ thành những con rối mới!!!
Tiêu huynh!
Dai như giẽ rách?!
Thập Nhất Lang, huynh cẩn thận!
Dai như giẽ rách! huynh cẩn thận nhé!
Thập Nhất Lang!
Cẩn thận!
Cẩn thận chứ? Tiêu huynh!
Cẩn thận!
Cẩn thận nào!
Ta đến rồi, đừng sợ chứ!
Ta không có sợ gì cả
Chỉ cần huynh ở bên!!!
Lão Nương đã từng nghĩ ra trăm kiểu chết
Nhưng mà không nghĩ ra
Lại bị nướng thành vịt quay kiểu như thế này!!!
Huynh nhanh một chút nào!
Ta sắp, ta sắp bị quay chín rồi!!!
Được!
Sư Phụ, bọn chúng cũng đã đến rồi
Liệu có cần đồ nhi cho người đi xử lý hay không vậy?
Nếu nên đến, thì sẽ đến thôi
Chuyện nên xảy ra, thì cũng sẽ xảy ra
Không cần đâu, ngươi cứ ở lại đây đi!
Vâng!
Bích Quân?
Là Phệ Hồn, mọi người cẩn thận!!!
Cẩn thận chứ? Tiêu huynh!
Cẩn thận!
Tiêu huynh! - Thập Nhất Lang!
Dai như giẽ rách!
Thập Nhất Lang!
Dai như giẽ rách!!!
Tiêu huynh!
Tiêu huynh, huynh cẩn thận đấy!!!
Thập Nhất Lang!?
Dai như giẽ rách!?
Huynh có sao không?!
Không sao, vừa nãy trượt tay thôi
Đừng có sợ, lập tức cứu cô!
Là tự ta nhất quyết muốn đến đây
Nếu như phải chọn lựa lại một lần nữa
Ta vẫn sẽ cứ đến!
Huynh không cần tự trách
Ta trước giờ không hề trách huynh gì cả
Ngươi quả nhiên vẫn còn sống!!!
Cho nên, bà đã cho Cát Lộc Đao giả tái xuất giang hồ
Chỉ vì muốn chứng minh cho sự phỏng đoán của mình
Dụ ta xuất hiện?!
Ngươi nói?
Luồng khí mà ngươi để lại trong người Quân Nhi
Tóm lại là cái gì?!
Đó là bí mật mà ta ấp ủ hai mươi năm nay
Sao lại dễ dàng nói cho bà biết được chứ?
Ta muốn cho bà tự mình suy đoán
Theo thời gian phát hiện ra từng chút một
Đó chính số mệnh được dành sẳn cho
Võ lâm đệ nhất mỹ nữ, con gái yêu của bà!!!
Trả Quân Nhi đây!!!
Vẫn cứ là tính cách nóng nảy như vậy?
Nói không được là đánh
Đánh không được thì dùng chiêu
Từ chính con người của bà mà ta mới hiểu được
Sự thâm độc của nữ nhân đã được ẩn giấu
Dưới một diện mạo xinh đẹp như hoa kia!!!
Trả Quân Nhi lại cho ta!!!
Đúng là vô vị quá!
Vở kịch người tốt của các ngươi, thật là đáng chán!
Nhớ lại lúc trước, Thiên Sơn Ngũ Hiệp ở trước mặt ta
Chỉ vì một viên thuốc giải tranh giành đến ngươi chết ta sống
Còn có kẻ nhân nghĩa nổi danh thiên hạ, là Lôi Thần Song Sát
Cũng vì một bức Tàng Bảo Đồ
Không tiếc trước mắt ta thể hiện màn trình diễn huynh đệ tương tàn
Ngươi giết ta, ta giết ngươi
Như vậy mới hay chứ?!
Không giống các ngươi
Ngươi cứu ta, ta cứu ngươi
Đến cuối cùng không có ai sống sót cả!
Một chút cũng không vui gì!
Tiểu biến thái nhà ngươi?!
Sư Phụ ngươi chính là lão biến thái!
Đợi Lão Nương, sau khi rời khỏi chỗ này
Ta nhất định sẽ lột da của ngươi!
Ăn cả thịt của ngươi!!!
Món nợ này, ta nhất định bắt ngươi phải hoàn trả!!!
Tiêu huynh, đống khóa này đan chéo rất rối rắm
Vốn dĩ không biết được, cái khóa nào là cái khóa đang khóa bọn ta
Thời gian thì lại không còn nhiều nữa?!
Tiêu huynh!
Dai như giẽ rách, nhanh?!
Vui quá, vui quá, vui quá!!!
Thật là vui!
Dương huynh?!
Đa tạ Tiêu huynh!
Đợi ta!!!
Bích Quân! Tứ Nương?!
Ta đến đây!!!
Dai như giẽ rách!!!
Ta tu luyện Thiên Tôn Tâm Pháp
Cũng là bởi vì Quân Nhi
Vì sẽ có một ngày gặp lại được ngươi
Có thể ép ngươi nói ra bí mật trên người Quân Nhi
Luồng khí mà ngươi đưa vào trong người Quân Nhi
Tóm lại là cái gì?!
Bà mãi luôn mạnh mẽ và ác liệt như vậy
Thật ra thì ngay lúc này
Bà khóc van xin ta
So với ép ta còn có hiệu quả hơn!
Ngươi nằm mơ!!!
Trái tim nữ nhi của ta sớm bị ngươi hủy hoại rồi!
Mạnh mẽ ác liệt của ta
Cũng là do ngươi ban cho!
Nói thật cho ngươi biết
Ta rất hận vì ngươi còn sống
Nếu con gái của ta có xảy ra bất trắc gì đó
Ta đời này kiếp này cũng sẽ không tha cho ngươi!
Bà thực sự đã già!
Ta đã từng cho rằng Phi Vân của ta sẽ vĩnh viễn không bao giờ già
Ta sẽ không giết bà
Ta muốn bà được sống!
Giống như ta vậy, phải sống trong địa ngục nhân gian!!!
Huynh đừng có phí sức nữa
Dựa vào sức của huynh
Làm sao có thể trong cùng một lúc cứu cả hai người?
Trong hai người này chọn một thôi
Huynh sẽ chọn ai đây?
Ta nghĩ, huynh có thể sẽ chọn Thẩm Bích Quân!
Bộ dạng chàng chàng thiếp thiếp mới vừa rồi của hai người
Ta đã nhìn thấy tất cả rồi!
Cũng có khả năng chọn mụ bạo lực này
Vì dẫu sao
Hai người giao tình sâu đậm hơn
Ta cứ mặc kệ huynh chọn ai
Mau chóng lựa chọn đi?
Thời gian cũng đã không còn đủ nữa đâu!
Thập Nhất Lang!!!
Ta biết bây giờ mà ta nói điều này
Nhất định rất ngốc
Nhưng mà ta vẫn cứ muốn nói
Khoảng thời gian được ở bên cạnh của huynh
Xông pha giang hồ
Chính là khoảng thời gian, ta vui vẻ nhất trong cuộc đời này
Hy vọng huynh có thể khắc ghi
Mãi mãi cũng đừng bao giờ quên!
Là cô ấy?!
Hóa ra là cô ấy?!
Bích Quân, ta muốn cô phải sống!
Tứ Nương, cô cũng phải sống!!!
Chúng ta đều phải sống cả!
Ta nhất định đưa hai người ra ngoài!